🔥 "RAMSES NIGHT" - English Lyrics Translation 🔥
[Verse 1]
The kingdom of pleasure in the city,
Forget all those uncertain flings,
The Pharaoh will never make you cry,
Come to me, I am the greatest king.
Pharaoh's desire,
Right in my hands.
Walking on the sands,
Golden Oasis.
Erotic muscles,
Sexy abs,
Sweat dripping on the sand, drip, drip.
I'll show you my castle,
Let me be your king.
Ramses, Ramses Night!
Kiss and Kiss Night!
[Pre-Chorus]
2nd floor, Cheers!
3rd floor, Glass!
4th floor, Ice!
Golden Palace.
Kiss, Kiss Night!
A burning night,
The kingdom of pleasure.
Kiss, Kiss Night!
On top of the pyramid, you and I.
Golden Empire, the last king.
Take me to the Pharaoh’s dream.
To the golden Oasis.
Kiss, Kiss Night!
Kiss, Kiss Night!
[Verse 2]
Don’t look for a Black Knight,
Here, only the Pharaoh reigns.
The Pharaoh won't make you cry,
Come to me.
Come to me, the greatest king.
Take my hand,
Let me show you my palace.
[Bridge]
2nd floor, Cheung-cheung-cheung (층층층).
3rd floor, Cheung-cheung-cheung, Glass!
4th floor, Cheung-cheung-cheung, Ice!
Go up, go up,
Chong-chong-chong (총총총), Chong-chong-chong!
Ramses, Ramses Night!
Kiss, Kiss Night!
A night of temptation.
On top of the pyramid, you and I.
Take me to the Pharaoh’s dream.
[Final Chorus]
Don’t Tell Mama.
Let's rule the empire.
🔥 "RAMSES NIGHT" – K-POP RETRO NIGHTCLUB EDM 🔥
💿 Genre: K-POP, Retro EDM, Vietnamese-Chinese Fusion, Synthwave, Club-ready Dance Track
🎵 Vibe: Hypnotic, Addictive Repetition, Dreamy & Nostalgic, Sexy Male Vocal, Euphoric Synths
---
🌙 About the Song
"Ramses Night" is a K-POP & Retro-inspired EDM track that captures the essence of legendary Korean nightclubs and their culture. The song creatively plays with the names of real nightclubs in Korea, blending them into a hypnotic and addictive dance anthem.
💡 This is not just a song—it’s a tribute to the golden age of Korean nightlife and its resurgence today.
🗝️ The Meaning Behind the Lyrics
📌 The "Pharaoh" (파라오) = The Nightclub Waiter (VIP Host)
In Korean club culture, "Pharaoh" (파라오, Pa-Ra-Oh) is slang for a nightclub waiter who arranges VIP bookings & floor-to-floor (FLO) reservations.
In the song, the Pharaoh invites a woman to let go of her worries and join the vibrant nightlife.
💎 "Come to me, I won’t make you cry" → Symbolizes the Pharaoh comforting & enticing the woman to enter the luxurious club world.
---
🔹 The Real Meaning of "층 층 층" (cheung-cheung-cheung, Floor-to-floor booking)
> "2층~~ (층 층 층) Cheers~~ (Cheers, Cheers)"
"3층~~ (층 층 층) Glass~~ (Glass, Glass)"
"4층~~ (층 층 층) 아이스~~ (Ice)"
💡 층 층 층 (cheung-cheung-cheung) refers to different floors in a nightclub where each level offers a unique VIP experience.
💡 This also represents the "FLOOR booking" system, where guests are moved between rooms and tables for socializing.
---
🔹 "총 총 총" (Chong-chong-chong) = Speed & Movement in the Club
This rhythmic chant symbolizes the fast-paced movement of the club staff, organizing VIP bookings and drinks.
It represents how quickly people get matched up in the club scene and the high-energy vibe of the night.
---
🔹 "흑기사는 찾지 마" (huk-gi-sa neun chat-ji-ma, "Don’t Look for the Black Knight")
In Korea, "흑기사 (Black Knight)" refers to someone who drinks alcohol on behalf of someone else, often a woman who doesn’t want to drink.
💡 This line means "Stop avoiding drinks—drink up and enjoy the night!"
Why? Because VIP men buy expensive drinks, and the club profits when alcohol is consumed.
So, the Pharaoh (waiter) encourages the woman to drink rather than avoid it, making the night more exciting for everyone.
---
🔹 "Don't Tell Mama" = A Real Korean Nightclub & A Double Meaning
"Don’t Tell Mama" is the name of a famous chain of nightclubs in Korea, where an older crowd enjoys nightlife.
At the same time, the phrase literally means "Don't tell mom," playing on the secrecy of nightlife adventures.
💡 The song ends with this phrase, hinting at the idea that as people age, they eventually end up going to "Don’t Tell Mama" clubs.
This is a clever metaphor for growing older and transitioning to a different style of nightlife.
---
🔹 "키스 나이트" (Kiss Night) = A Real Famous Nightclub in Cheongju
Kiss Night is a real, well-known nightclub in Cheongju, South Korea.
Why was it famous? Because Cheongju is located at the center of Korea, making it a meeting point for people from all over the country.
During its peak, people traveled from various cities to experience Kiss Night’s legendary club scene.
---
🔹 "람세스 나이트" (Ramses Night) = A Personal Reference
Ramses Night is not a super famous club but was a large nightclub in Ilsan.
The name was personally chosen for symbolic reasons, making it a perfect fit for the theme of the song.
---
🔥 The Bigger Meaning: A Tribute to Korean Nightlife Culture
This song is not just about partying—it’s a nostalgic tribute to Korea’s legendary clubbing era and its resurgence in modern times.
🕺 The golden age of clubs saw people from all over Korea traveling to places like Kiss Night (Cheongju) and Don’t Tell Mama for unforgettable nights.
🚀 Now, retro nightlife is making a comeback, and this song captures the thrill, energy, and luxurious atmosphere of those clubs.
🔥 "RAMSES NIGHT" is a K-POP x Retro EDM club anthem, blending past and present for a legendary party experience! 🔥
---
📀 Streaming & Release Info
🚀 Officially released on YouTube yesterday!
🕛 Coming to Spotify & all streaming platforms at midnight tonight!
🔥 This is the HOTTEST new track—let’s party! 🔥
more