El Cigarrillo - Ana Gabriel Versión
This is a cover of the song *El Cigarrillo* by Ana Gabriel, written by Tito Fernández.
Here are the lyrics translated into English:
Last night I was talking with my cigarette
I felt tired, so tired, bored and so empty
That sometimes I even think I don’t even exist
That sometimes I even think I don’t even exist
I lit it very slowly and took a drag
And as I watched the smoke vanish into the air
I remembered so many things I thought I had forgotten
I told it everything while I smoked it
I spoke to it about you and all my longing
I told it about your kisses and all my hopes
I told it about your forgetting me, and my countless tears
About all that we lived, and that today has become nothing
I told it that maybe no one could ever love me
Because I have tried to live life my own way
Because I have refused to pay the tribute of lowliness and sin
That today the world demands from us
That perhaps I am already broken, or that life has defeated me
That I have suffered and cried, that I have fought and laughed
And what have I gained from being so understanding?
Only to live in despair in such an empty world
Last night I was talking with my cigarette
And when I finished it, I remained lost in thought and sighs
That in this sad verse, which is the world where I live
Only it remains for me as my one and only friend.
more