New album in African music, bringing the essence of Africa, may God bless it. It comes with 5 tracks, the best worship music you'll find here on the God single.
Lyrics Original 🇳🇬🇸🇳
[Verse 1]
Atóbájayé, Ọba tó ga jù lọ,
Níwájú Rẹ, mo kúnlẹ̀, mo yìn Ọ́ o.
Tu és o som que ecoa no meu deserto,
A batida do meu peito é pra Te exaltar.
[Bridge]
Kabiyesi! (Majestade!)
Alágbalúgbú! (Imensurável!)
[Chorus]
DEUS ÚNICO, ATÓBÁJAYÉ!
DEUS ÚNICO, O SOBERANO DO MUNDO!
LOUVADO SEJA O REI DE TODA A TERRA,
AQUELE QUE A PAZ E A JUSTIÇA ENCERRA!
[Verse 2]
Olórun, Criador do céu e do mar,
Mímọ́, Mímọ́, é o que os anjos dizem.
Sinto o Teu poder vibrar em cada veia,
Não há outro trono, não há outra glória.
[Bridge]
Dançamos na luz, viemos Te adorar!
[Chorus]
DEUS ÚNICO, ATÓBÁJAYÉ!
DEUS ÚNICO, O SOBERANO DO MUNDO!
LOUVADO SEJA O REI DE TODA A TERRA,
AQUELE QUE A PAZ E A JUSTIÇA ENCERRA!
[Outro]
Atóbájayé...
Ayẹ̀ráyẹ̀... Amém!
🇺🇸English translation
Verse 1]
Atóbájayé (The One who is great enough to suffice the whole world), the Highest King,
Before You, I kneel and I praise You.
You are the sound that echoes in my desert,
The beat of my chest is to exalt You.
[Bridge]
Kabiyesi! (Majesty!)
Alágbalúgbú! (The Immeasurable One!)
[Chorus]
ONLY GOD, ATÓBÁJAYÉ!
ONLY GOD, THE SOVEREIGN OF THE WORLD!
PRAISED BE THE KING OF ALL THE EARTH,
THE ONE IN WHOM PEACE AND JUSTICE DWELL!
[Verse 2]
Olórun (God), Creator of heaven and sea,
Mímọ́, Mímọ́ (Holy, Holy) is what the angels say.
I feel Your power vibrating in every vein,
There is no other throne, there is no other glory.
[Bridge]
We dance in the light, we came to worship You!
[Chorus]
ONLY GOD, ATÓBÁJAYÉ!
ONLY GOD, THE SOVEREIGN OF THE WORLD!
PRAISED BE THE KING OF ALL THE EARTH,
THE ONE IN WHOM PEACE AND JUSTICE DWELL!
[Outro]
Atóbájayé...
Ayẹ̀ráyẹ̀ (The Everlasting One)... Amen!
more