This is a story that ends in a french romantic way, with a base of Bossa
(Lyrics translated in english below)
-----
Je file
Dans la nuit
Je n'ai pas le temps je file
En ignorant la pluie
Comme un pinson perdu la haut
Comme un poisson remontant le ruisseau
Bravant le courant
Avançant dans le vent
Je file
Dans la vie
Je n'ai pas le temps je file
Sans abri sans appui
Comme une roue qui tomberait à l'arrêt
Comme un fou qui croierait s'évader
Ne jamais s'arrêter
Et le mouvement d'après...
Je file
Comme dans un rêve
Tout est bien plus facile
Quand le réel s'achève
Si l'existence est un combat
Perdu d'avance et sans aucune loi
Alors j'ai choisi
La fuite à la vie
Je vais en avant
Mais sans rien devant
Je file
Vers ce lieu
Un rendez vous d'avril
Que j aimerais si joyeux
Mais j'ai si peur : si je me trompais ?
Dans mon coeur je ne sais comment aimer
Et souffrir alors
Pour mourir encore ?
Je file
Perturbé
Je vois des flash qui défilent
Quelque chose a changé
Les jours qui passent, et je retrouve le goût
Les souvenirs s'enlacent et dessinent un nouveau nous
Je ne contrôle plus vraiment
Je laisse aller gaiement
Je file
Dans tes yeux
Je ne vois plus le temps qui défile
Je ne vois plus que nous deux
Dans cette âme soeur j'ai trouvé la force
Oh ta douceur reforge l'ancienne écorce
Le destin l'a voulu
Le reste est superflu
----
I run off into the night
I don't have time I run
Ignoring the rain
Like a chaffinch lost up there
Like a fish up the stream
Braving the current
Moving in the wind
I'm running through life
I have no time I run
Homeless and unsupported
Like a wheel that falls when it stops
Like a madman who thinks he's escaping
Never stopping
And the next movement...
I run like a dream
Everything is much easier
When reality ends
If existence is a fight
Lost in advance and without any law
So I chose
To run rather than live
I go forward
But with nothing in front
I'm running to this place
A rendezvous in April
I'd like to be so happy
But I'm so afraid : what if I'm wrong?
In my heart I don't know how to love
And suffer then
To die again ?
I'm running disturbed
I see flashes of light going by
Something has changed
The days go by, and I find back the taste
Memories entwine and draw a new us
I'm no longer in control
I let go happily
I run into your eyes
I can't see time passing by
I see only the two of us
In this soul mate I've found strength
Oh your sweetness reforges the old bark
Fate has willed it
The rest is unnecessary
more