(Traduit plus bas) ---- You were the one i wanted to be You lived a dream like you were free With no consequences, no fear But there's no more country, no frontier You meant a lot a lot to me Some kind of model beyond the sea Even your stars now feel the heats Their make-up runs over their cheeks I want a storytelling A country house, a meaning I want to be the ones I see there Just like everybody Spend a lot of money I will do On the net on the tv, I see This way of life is everywhere I want to be part of it, to leave my misery Just like you Many of us want the same thing We ask for more than Earth can bring And do you have more rights than me ? So who needs to change in History ? I want a storytelling A country house, a meaning I want to be the ones I see there Just like everybody Spend a lot of money I will do On the net on the tv, I see This way of life is everywhere I want to be part of it, to leave my misery Just like you Just like everybody I want a storytelling A country house, a meaning I want to be the ones I see there Just like everybody Spend a lot of money I will do On the net on the tv, i see This way of life is everywhere I want to be part of it, to leave my misery Just like you I want a storytelling A country house, a meaning I want a storytelling With the big car I'm dreaming I want a storytelling And all the things they're selling Just like you ---- Tu étais celui que je voulais être Tu vivais un rêve comme si tu étais libre Sans conséquences, sans peur Mais il n'y a plus de pays, plus de frontière Tu représentais beaucoup, beaucoup pour moi Une sorte de modèle au-delà des mers Même tes stars ressentent maintenant la chaleur Leur maquillage coule sur leurs joues Je veux un conte Une maison de campagne, un sens Je veux être ceux que je vois là-bas Comme tout le monde Dépenser beaucoup d'argent Je le ferai Sur le net, à la télé, je vois Ce mode de vie est partout Je veux en faire partie, quitter ma misère Tout comme toi Nous sommes nombreux à vouloir la même chose Nous demandons plus que ce que la Terre peut nous apporter Et as tu plus de droits que moi ? Alors qui doit changer dans l'Histoire ? Je veux un conte Une maison de campagne, un sens Je veux être ceux que je vois là-bas Comme tout le monde Dépenser beaucoup d'argent Je le ferai Sur le net, à la télé, je vois Ce mode de vie est partout Je veux en faire partie, quitter ma misère Tout comme toi Comme tout le monde Je veux une histoire Une maison de campagne, un sens Je veux être ceux que je vois là-bas Comme tout le monde Dépenser beaucoup d'argent Je le ferai Sur le net, à la télé, je vois Ce mode de vie est partout Je veux en faire partie, quitter ma misère Tout comme toi Je veux une histoire Une maison de campagne, un sens Je veux une histoire Avec la grosse voiture dont je rêve Je veux une histoire Et toutes les choses qu'ils vendent Tout comme toi more